Комбинаторная поэзия представляет собой широкий спектр современной русской поэзии формальных приёмов, это мощнейшие поэтические средства, известные пока лишь немногим пишущим. В комбинаторной литературе сочетаются лингвистические загадки, строгие закономерности и логические головоломки. Определения комбинаторной поэзии, строго говоря, ещё не существует. Мы будем называть комбинаторным текстом такой текст, который может быть прочитан по определённому закону еще хотя бы одним способом: например, палиндром читается одинаково (или различным образом) из начала в конец и из конца в начало, анаграмма преобразуется в иную фразу перестановкой её букв, а в придуманных Дмитрием Авалиани листовертнях слово прочитывается двояко при переворачивании страницы. Глядя в глубину веков, мы должны отнести к комбинаторной литературе акростихи и абецедарии, венки сонетов, в которых часть текста по заданному закону прочитывается в новый текст, ропалики, тавтограммы и моновокализмы, в которых выделенное подмножество текста хоть и не обладает отдельным содержанием, но определенно и закономерно. При этом создание комбинаторных текстов происходит в опоре на возможности языка и культурные аллюзии, а темы комбинаторных стихотворений чрезвычайно различны, охватывая весь существующий поэтический спектр: это размышления над сущностью поэзии, медитации над вопросами гармонии мира, рассмотрение взаимодействия телесного и духовного, социального и творческого, и многие другие вопросы.
Современное творчество может происходить и с использованием компьютерных программ, стихотворение может быть представлено с помощью видео и медиа-технологий, но в основе формальных приёмов — методы, известные тысячу, а то и более двух тысяч лет. Авторы комбинаторной литературы развивают античную риторику и средневековую схоластику; расцвечивают барочную эстетику; помнят о величии классицизма. Они же восхищаются идеями авангарда начала двадцатого столетия, продолжая экспериментировать с текстом, словом, буквой, звуком, производя странный и вдохновляющий синтез традиции и новаторства. Несмотря на жёсткость внутренних правил, создание (и восприятие) комбинаторной поэзии часто оказывается увлекательной игрой, делая из читателя соавтора, вслед за автором открывающего удовольствие игры со словом, понимающего что-то новое о живом русском языке и сочинении текстов.
В наше время интерес к поэзии формальных ограничений растёт, а ряды энтузиастов, создающих такие тексты, выпускающих журналы, собирающих антологии, всё увеличиваются. Авторы поэзии формальных ограничений живут в Москве и Санкт-Петербурге, в Астрахани, Курске и Новосибирске, в Америке, Германии и Австралии. Назрела и задача знакомства с ней региональных читателей и слушателей. Мы пригласили на наш фестиваль классиков литературы формальных ограничений и молодых поэтов, открывающих для себя стилистику письма. Среди организаторов и участников фестиваля: ведущий российский специалист по теории стиха, доктор филологических наук, профессор РГГУ Ю.Б.Орлицкий, специалист по литературе формальных ограничений, кандидат филологических наук, доктор философии (университет Нового Южного Уэльса, Австралия) Т.Б.Бонч-Осмоловская, специалист по французской литературе формальных ограничений, редактор старейшего издания экспериментальной поэзии, альманаха «Черновик» (США) Ал .Очеретянский, редактор журнала поэтического авангарда «Другое Полушарие» Евг. Харитоновъ, ведущие комбинаторные поэты: Герман Лукомников, Сергей Бирюков, Борис Гринберг, авторы визуальной поэзии: Александр Горнон, Эдуард Кулемин, Света Литвак, Александр Лазарев, и теоретики: Сергей Федин, Иван Чудасов, Пётр Казановский и многие другие. В программу фестиваля включены поэтические чтения, лекции, доклады виртуальных участников по интернету, видео-программа, выставка визуальной поэзии…
Мы приглашаем и слушателей, чтобы предъявить калейдоскоп голосов и лиц российской комбинаторной литературы, грандиозного поэтического клондайка, ждущего своих разработчиков.
Место проведения: Россия, Чебоксары, Национальная библиотека Чувашской Республики
Время проведения: 29-30 марта 2014 года
