Вадим Кузьмин

«Австралийский папочка»
(из цикла «Е-мэйлы из Австралии»)


1.

TO: Tsvetanka Mladenova
CC:
RE: Iva's uni

Цветанка, сладкая моя!
Я только что отправил вам 2000 через «Вестерн Юнион»!
Код: 9981230044!
Целую в попку!
Майк.

> Майк! Срочно переведи деньги за университет
> для Ивы! Мы не можем ждать, пока ты приедешь!
> До августа ещё целая вечность!
> Целую! Жду!
> Цветанка.


2.

TO: Irina Swensson
CC: John Greensborough
RE:RE:RE:RE:RE:RE:RE:RE: Sergey isn't my son

Ирина, я прислал $500 Сергею на день рождения только потому, что Сергей — прекрасный ребёнок. Никакие $5000 ты не получишь по двум причинам:
1) Детей от орального секса не бывает;
2) Ты случайно прислала мне письмо, в котором ты требуешь 5000, адресованное Джону Гринсборо. Похоже, ты и его дурачишь!
Удачи!
Майк.

> Что ты за сволочь? При твоих деньжищах
> ты мог бы присылать нашему сыну не свои
> сраные 500 долларов, а 5000!
> Имей в виду, если ты не пришлёшь нам денег,
> я подам на тебя в суд!
> Ирина.


3.

TO: Olga Petrova
CC:
RE: I love you!

Оленька, сладкая моя!
Я только что отправил вам 2000 через «Вестерн Юнион»!
Код: 9981230047!
Целую в попку!
Майк.
PS Приеду в августе!
М.

> Майк, зайчик!
> Сашка уже большой, через год пойдёт в школу. Почти каждый день
> спрашивает, где его папа. А я устала врать… Никого другого не хочу,
> хочу только тебя. Может, ты всё-таки приедешь? Хотя бы на недельку!
> Целую тебя миллион раз!
> Твоя Оля.


4.

TO: Maria Solntseva
CC:
RE: I love you too!

Машенька, сладкая моя!
Я только что отправил вам 1000 через «Вестерн Юнион»!
Код: 9981230053!
Целую в попку!
Майк.
PS Возможно, приеду в августе!
М.

> Майк, любимый мой!
> Как там твой бизнес? Не очень ли тебе напряжно
> выслать нам долларов 500? На носу лето,
> хочется отправить Польку в
> хороший детский лагерь. Если напряжно,
> не волнуйся, справлюсь! Ты приедешь в этом году?
> Нежно целую!
> Маша.


5.

TO: Peter Costelloe
CC:
RE: Trip to Sydney

Привет, Пит!
Да, без проблем! Мне как раз ОЧЕНЬ нужны деньги! Одно условие: я поеду без напарника за двойную плату. Бензин твой.
Окей?
Пока!
Майк.

> Майк!
> Выручай! Моя [beeep] фура вчера поломалась, надо менять полдвижка.
> Я пообещал одной конторе отвезти в Сидней 10 т пластиковых пакетов.
> Ты не отвезёшь их за меня на своей фуре? Джеф говорил,
> что ты без работы, так, может, выручишь?
> Пока! Пит.


Мельбурн, апрель 2008 г.