Об авторе.
Джейн Валентайн (1934) род. в Чикаго, но большую часть жизни провела в Нью-Йорке.
В 1965 отмечена специальной премией как молодой талантливый автор.
В 2004 награждена Национальной Книжной Премией. Была замужем за известным
американским историком Джеймсом Чейсом, недавно скончавшимся в Париже.
Японский сад,
забравшийся на холм
Бамбук, вьюнок,
одиннадцать камней во мху зеленом
Раскрашенные словно птицы
рыбы под водой. И ты
Читатель, чье застывшее лицо
В подсветке пруда влагой льется
Общение такое не купить —
не продается.
Jean Valentine. The Japanese Garden.
Оригинал опубликован в журнале New Yorker 12 ноября 2007.